Sur le pont d'Avignon.

Verse 1

1. Sur le pont d'Avignon,sewr luh pohn dah-vee-nyohn,On the bridge of Avignon,
2. L'on y passe, l'on y danse,lohn ee pah-suh, lohn ee dahn-suh,One passes there, one dances there,
3. Sur le pont d'Avignon,sewr luh pohn dah-vee-nyohn,On the bridge of Avignon,
4. L'on y danse tout en rond.lohn ee dahn-suh too tahn rohn.One dances there all in a ring.
5. Les messieurs font comme ça,lay meh-syuh fohn kum sah,The gentlemen do like this,
6. Les dames font comme ça.lay dah-muh fohn kum sah.The ladies do like this.

Verse 2

1. Les abbés font comme ça,lay-zah-bay fohn kum sah,The priests do like this,
2. Les soldats font comme ça,lay sohl-dah fohn kum sah,The soldiers do like this,
3. Les buveurs font comme ça,lay bew-vuhr fohn kum sah,The drinkers do like this,
4. Les gamins font comme ça.lay gah-mehn fohn kum sah.The street urchins do like this.